Menu toggle

Search Results

58 entries were found for 重大.

Sentence
Sentence

原爆は人類にとって重大な脅威だ。

原爆(げんばく)は人類(じんるい)にとって重大(じゅうだい)な脅威(きょうい)だ。
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚するというのは重大な問題だ。

結婚(けっこん)するというのは重大(じゅうだい)な問題(もんだい)だ。
Getting married is a serious matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは彼女にとって重大であった。

それは彼女(かのじょ)にとって重大(じゅうだい)であった。
It has great weight with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不注意は重大な欠点と見なされた。

不注意(ふちゅうい)は重大(じゅうだい)な欠点(けってん)と見(み)なされた。
Carelessness was looked on as a serious defect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は重大な意義のある決定を下した。

彼(かれ)は重大(じゅうだい)な意義(いぎ)のある決定(けってい)を下(くだ)した。
He has made a significant decision.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの決定は重大な結果を招くだろう。

彼(かれ)らの決定(けってい)は重大(じゅうだい)な結果(けっか)を招(まね)くだろう。
Their decision will bring about serious consequences.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。

町(まち)の水道(すいどう)は豪雨(ごうう)で重大(じゅうだい)な支障(ししょう)をきたした。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは我々の生活に重大な影響を及ぼす。

それは我々(われわれ)の生活(せいかつ)に重大(じゅうだい)な影響(えいきょう)を及(およ)ぼす。
It has an important influence upon our lives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は重大な過ちを後悔した、反省した。

彼女(かのじょ)は重大(じゅうだい)な過(あやま)ちを後悔(こうかい)した、反省(はんせい)した。
She showed her regret over the serious mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

重大決定がなさなければならないだろう。

重大(じゅうだい)決定(けってい)がなさなければならないだろう。
There will be grave decisions to be made.
Full Entry ➤