同社は醤油その他の食品を生産する。
Sentence Analyzer
English Translation
The company produces soy sauce and other food products.
Furigana
Romanji
Dōsha wa shōyu sonota no shokuhin o seisansuru.
Words
同社
(どうしゃ)
the same firm
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
醤油
(しょうゆ、しょうゆう、しょゆ、しょゆう)
soy sauce; shoyu
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
食品
(しょくひん)
food; food products; foodstuffs
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
生産
(せいさん)
production; manufacture
Kanji
Readings: ドウ、 おな.じ
Meanings: same, agree, equal
Readings: シャ、 やしろ
Meanings: company, firm, office, association, shrine
Readings: ショウ、 ひしお
Meaning: a kind of miso
Readings: ユ、 ユウ、 あぶら
Meanings: oil, fat
Readings: タ、 ほか
Meanings: other, another, the others
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: ヒン、 ホン、 しな
Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses
Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す
Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property