Sentence

その男は酔いつぶれていた。

その(おとこ)()いつぶれていた。
The man was drunk as a mouse.
Sentence

あいつら酔い潰れちゃった。

あいつら()(つぶ)れちゃった。
They passed out.
Sentence

その男は三杯で酔いつぶれてしまった。

その(おとこ)(さん)(はい)()いつぶれてしまった。
After three drinks, the man passed out.
Sentence

先日の夜のパーティーで、兄は少しのみ過ぎて酔いつぶれてしまった。

先日(せんじつ)(よる)のパーティーで、(あに)(すこ)しのみ()ぎて()いつぶれてしまった。
At the party the other night, my brother drank a bit too much and passed out.