Sentence

彼の贈り物はぶどう酒一瓶である。

(かれ)(おく)(もの)はぶどう(しゅ)(いち)(びん)である。
His present is a bottle of wine.
Sentence

中村さんは東京ではしご酒をした。

中村(なかむら)さんは東京(とうきょう)ではしご(ざけ)をした。
Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.
Sentence

私はかならずもお酒を飲まされた。

(わたし)はかならずもお(さけ)()まされた。
I was forced to drink against my will.
Sentence

子どもに酒を飲ませてはいけない。

()どもに(さけ)()ませてはいけない。
You should not give liquor to children.
Sentence

居酒屋は日本風のパブのことです。

居酒屋(いざかや)日本風(にっぽんふう)のパブのことです。
An izakaya is a Japanese style pub.
Sentence

飲酒運転が許される行為ではない。

飲酒(いんしゅ)運転(うんてん)(ゆる)される行為(こうい)ではない。
Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
Sentence

ジョンはぶどう酒を何本も飲んだ。

ジョンはぶどう(しゅ)(なん)(ほん)()んだ。
John drank many bottles of wine.
Sentence

お酒の飲み過ぎは健康に害がある。

(さけ)()()ぎは健康(けんこう)(がい)がある。
Drinking too much is bad for the health.
Sentence

居酒屋で変なおっさんにからまれた。

居酒屋(いざかや)(へん)なおっさんにからまれた。
I was given a hard time by a strange guy at the tavern.
Sentence

彼は酒を飲みすぎて体をだめにした。

(かれ)(さけ)()みすぎて(からだ)をだめにした。
He ruined his body by drinking too much.