- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,737 entries were found for 部.
Sentence
喫煙者でいっぱいの部屋にいるのは僕の不機嫌の種だ。
Being in a room full of smokers is my pet peeve.
Sentence
引き出しの鍵がいたずらされて、書類が一部紛失した。
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing.
Sentence
医者が部屋に入ってきて、彼女の症状について訊ねた。
The doctor came into the examination room and asked about her problem.
Sentence
メアリーはクラスの全部の少女の中で一番上手に歌う。
メアリーはクラスの全部 の少女 の中 で一番 上手 に歌 う。
Mary sings best of all of the girls in class.
Sentence
きみはこの部屋の赤ちゃんたちを担当してもらいます。
きみはこの部屋 の赤 ちゃんたちを担当 してもらいます。
You will be in charge of the babies in this room.
Sentence
どうぞ女中さんにそれを私の部屋へ運ばせてください。
どうぞ女中 さんにそれを私 の部屋 へ運 ばせてください。
Please have the maid carry it to my room.
Sentence
あの人の顔の一部が私の昔の男友達を想い起こさせた。
あの人 の顔 の一部 が私 の昔 の男 友達 を想 い起 こさせた。
Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.
Sentence
その部屋に入るのに身をかがめなくてはならなかった。
その部屋 に入 るのに身 をかがめなくてはならなかった。
I had to stoop to go into the room.
Sentence
その部屋には使い古したベッドのほかは何もなかった。
その部屋 には使 い古 したベッドのほかは何 もなかった。
The room was empty except for a shabby bed.
Sentence
その火は東風にあおられて市の中心部を焼き尽くした。
その火 は東風 にあおられて市 の中心部 を焼 き尽 くした。
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.