Sentence

彼はあの女性たちと付き合うのを避けている。

(かれ)はあの女性(じょせい)たちと()()うのを()けている。
He avoids keeping company with those ladies.
Sentence

夜10時以後に人に電話するには避けるべきだ。

(よる)10時以後(じいご)(ひと)電話(でんわ)するには()けるべきだ。
You should avoid calling a person after ten at night.
Sentence

私は出来るだけトンネルを避けるようにします。

(わたし)出来(でき)るだけトンネルを()けるようにします。
I will try to avoid tunnels as much as possible.
Sentence

私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。

(わたし)たちは交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)()けるために裏道(うらみち)(とお)った。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
Sentence

悪い仲間とつきあうのは避けるようにしなさい。

(わる)仲間(なかま)とつきあうのは()けるようにしなさい。
Try to avoid bad company.
Sentence

ジムは怒りを抑えて争いをさけることができた。

ジムは(いか)りを(おさ)えて(あらそ)いをさけることができた。
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.
Sentence

このご婦人が通れるように道をあけてください。

このご婦人(ふじん)(とお)れるように(みち)をあけてください。
Please move out of the way so this lady can go through.
Sentence

彼はすぐ近くにいたので私は彼を避けれなかった。

(かれ)はすぐ(ちか)くにいたので(わたし)(かれ)()けれなかった。
He was so near that I couldn't avoid him.
Sentence

どうすればインターネットの危険を避けられるか。

どうすればインターネットの危険(きけん)()けられるか。
How can you avoid the dangers of the Internet?
Sentence

無為なれば孤独を避けよ。孤独なれば無為を避けよ。

無為(むい)なれば孤独(こどく)()けよ。孤独(こどく)なれば無為(むい)()けよ。
If you are idle, be not solitary, if you are solitary, be not idle.