- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,313 entries were found for 遣る.
Sentence
あなたはそれを自分でやらなければならない。
あなたはそれを自分 でやらなければならない。
You must do it yourself.
Sentence
１０時から６時まで年中無休でやっています。
１０時 から６時 まで年中 無休 でやっています。
It's open ten to six daily throughout the year.
Sentence
彼は法律をやめて美術をやることにしました。
He decided to abandon law for art.
Sentence
つべこべうるさいよ。やるのかやらないのか！？
つべこべうるさいよ。やるのかやらないのか！？
Quit your bellyaching. You goin' to do it, or not!?
Sentence
不言実行。ガタガタ言わずにやればいいんだよ。
Actions speak louder than words. Stop complaining and do it.
Sentence
彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.
Sentence
彼女はなかなかやるようだが、一流じゃないね。
She's pretty good at it, but she lacks class.
Sentence
彼らひとりひとりにプレゼントをかってやった。
I bought them each a present.
Sentence
彼は妹のためにひときれのパンを切ってやった。
He cut his sister a piece of bread.
Sentence
彼は通りすがりの人たちにちらっと目をやった。
He gave a momentary glance to the passers by.