Menu toggle

Search Results

1,718 entries were found for 違.

Sentence
Sentence

私はあまりにも多くの間違いをした。

私(わたし)はあまりにも多(おお)くの間違(まちが)いをした。
I make too many mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたを弟さんと間違えました。

私(わたし)はあなたを弟(おとうと)さんと間違(まちが)えました。
I mistook you for your brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の趣味は君の趣味とまったく違う。

私(わたし)の趣味(しゅみ)は君(きみ)の趣味(しゅみ)とまったく違(ちが)う。
My taste is quite different from yours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の最初の推測は見当違いであった。

私(わたし)の最初(さいしょ)の推測(すいそく)は見当違(けんとうちが)いであった。
My first guess was wide off the mark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは間違いをしたかもしれない。

私(わたし)たちは間違(まちが)いをしたかもしれない。
We may have made a mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が間違っていない事を証明しよう。

私(わたし)が間違(まちが)っていない事(こと)を証明(しょうめい)しよう。
I'll show you that I am right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がほしかったのとは少し違います。

私(わたし)がほしかったのとは少(すこ)し違(ちが)います。
This isn't exactly what I wanted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子どもは一日に千回も違いに気付く。

子(こ)どもは一(いち)日(にち)に千(せん)回(かい)も違(ちが)いに気付(きづ)く。
He notices a thousand times a day the difference.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

姉と違って、花子は服装に無関心だ。

姉(あね)と違(ちが)って、花子(はなこ)は服装(ふくそう)に無(む)関心(かんしん)だ。
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年の流行は去年とはまったく違う。

今年(ことし)の流行(りゅうこう)は去年(きょねん)とはまったく違(ちが)う。
This year's fashions are quite different from those of last year.
Full Entry ➤