- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,718 entries were found for 違.
Sentence
彼女はあらゆるもののあるべき場所を寸分違わず知っていた。
She knew to an inch where everything should be.
Sentence
彼女は３０を超えているはずはない。まだ２０代に違いない。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.
Sentence
彼は５０を超えているはずはない。まだ４０代にちがいない。
He cannot be over fifty; he must still be in his forties.
Sentence
彼にこの事がばれたら、きっとかんかんになるにちがいない。
If he finds out, certainly he will be very angry.
Sentence
同じ世界ながら見る心が違えば地獄ともなれば天国ともなる。
To different minds, the same world is a hell, and a heaven.
Sentence
全てを考えあわせてみると、彼が間違っているとは言えない。
All things considered, we cannot say that he is wrong.
Sentence
少しの間違いを別にすれば、あなたの作文はすばらしかった。
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
Sentence
私は訳す際に、何かちょっとした間違いをしたかもしれない。
I may have made some minor mistakes in translation.
Sentence
私は間違ってはいないと私の名誉のために彼は言ってくれた。
He did me the honor of saying that I was right.
Sentence
私が書いた手紙を読んで間違いがあれば直してくれませんか。
Would you read my letter and correct the mistakes, if any?