Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

39 entries were found for 違反.

Sentence
Sentence

それは法律違反です。

それは法律(ほうりつ)違反(いはん)です。
That's against the law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはルール違反です。

それはルール違反(いはん)です。
It's against the rules.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

駐車違反の罰金は高い。

駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)の罰金(ばっきん)は高(たか)い。
Parking fines are very costly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

規則に違反してはいけない。

規則(きそく)に違反(いはん)してはいけない。
You must not violate the regulations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そういう行為は法律違反だ。

そういう行為(こうい)は法律(ほうりつ)違反(いはん)だ。
Such a deed is an offense against the law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は速度違反で有罪となった。

彼(かれ)は速度(そくど)違反(いはん)で有罪(ゆうざい)となった。
He was charged with speeding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我が国の法律に違反した。

彼(かれ)は我(わ)が国(くに)の法律(ほうりつ)に違反(いはん)した。
He committed an offense against our laws.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はスピード違反で捕まった。

彼(かれ)はスピード違反(いはん)で捕(つか)まった。
He was caught for speeding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は駐車違反で罰金をとられた。

彼(かれ)は駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)で罰金(ばっきん)をとられた。
He was fined for illegal parking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通違反のチケットを渡された。

交通(こうつう)違反(いはん)のチケットを渡(わた)された。
I got a traffic ticket.
Full Entry ➤