- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
775 entries were found for 違い.
Sentence
そんなことをするとは彼はばかにちがいない。
そんなことをするとは彼 はばかにちがいない。
He must be a fool to do so.
Sentence
そのカメラはどこか故障しているに違いない。
そのカメラはどこか故障 しているに違 いない。
Something must be wrong with the camera.
Sentence
ジョンは抜け目がないので成功は間違いない。
ジョンは抜 け目 がないので成功 は間違 いない。
His shrewdness marks John for success.
Sentence
こんなことをするとは彼は馬鹿にちがいない。
こんなことをするとは彼 は馬鹿 にちがいない。
He must be a fool to do such a thing.
Sentence
これはきっと恐ろしい事故に違いありません。
これはきっと恐 ろしい事故 に違 いありません。
I'm sure it was just a terrible accident.
Sentence
この情報が間違い無いことは私が保証します。
この情報 が間違 い無 いことは私 が保証 します。
I guarantee that this information is correct.
Sentence
この間違いについて私が責められるべきです。
この間違 いについて私 が責 められるべきです。
I am to blame for this mistake.
Sentence
あなたが言ったことは、かなり場違いでした。
あなたが言 ったことは、かなり場違 いでした。
Your remarks were rather out of place.
Sentence
２つの構文には意味の違いは何も無いようだ。
２つの構文 には意味 の違 いは何 も無 いようだ。
There doesn't seem any difference of meaning between the two constructions.
Sentence
大丈夫、君ならジャストフィット間違いないよ。
No worries, I'm sure it will be a perfect fit for you!