- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
775 entries were found for 違い.
Sentence
君が今日いこうとたいした違いはないだろう。
It will not make much difference whether you go today or tomorrow.
Sentence
強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
Sentence
気違いじみた愚かな世俗の競争から逃れたい。
I want to get away from the rat race.
Sentence
外見から判断して、彼が指揮者にちがいない。
Judging from his appearance, he must be the conductor.
Sentence
皆が私のうっかりした間違いを責めるのです。
Everybody blames me for my careless mistake.
Sentence
我々のチームが試合に勝つことは間違いない。
Our team has the game on ice.
Sentence
もう一度間違いをしたら彼は首になるだろう。
もう一度 間違 いをしたら彼 は首 になるだろう。
Another mistake, and he will be fired.
Sentence
なまりから判断して彼は大阪の人に違いない。
なまりから判断 して彼 は大阪 の人 に違 いない。
Judging from his accent, he must be from Osaka.
Sentence
なぜあなたは彼の間違いをそんなに怒るのか。
なぜあなたは彼 の間違 いをそんなに怒 るのか。
Why did you get so angry at his mistake?
Sentence
そんなことを言うとは彼女は馬鹿に違いない。
そんなことを言 うとは彼女 は馬鹿 に違 いない。
She must be a fool to say so.