- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
775 entries were found for 違い.
Sentence
その２つの絵には微妙な違いがある。
その２つの絵 には微妙 な違 いがある。
There are subtle differences between the two pictures.
Sentence
すいません。私の言い間違いでした。
すいません。私 の言 い間違 いでした。
I'm sorry. It was just a slip of the tongue.
Sentence
これは私の注文したものと違います。
これは私 の注文 したものと違 います。
This isn't what I ordered.
Sentence
この情報は調べたところ間違いない。
この情報 は調 べたところ間違 いない。
This information checks out all right.
Sentence
この急流で泳ぐのは危険に違いない。
この急流 で泳 ぐのは危険 に違 いない。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.
Sentence
あやうく間違いをするところだった。
あやうく間違 いをするところだった。
I nearly made a mistake.
Sentence
あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
あの狐 がめん鳥 を殺 したに違 いない。
That fox must have killed the hen.
Sentence
あのシチューが当たったに違いない。
あのシチューが当 たったに違 いない。
The stew must have disagreed with me.
Sentence
僕は妻を選ぶのに大変な間違いをした。
I made a big mistake in choosing my wife.
Sentence
母は何か怪しいと感づいたに違いない。
Her mother must have smelled something fishy.