- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
336 entries were found for 違いない.
Sentence
二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
There must have been a tacit understanding between them.
Sentence
誰かがドアを開けっ放しにしたにちがいない。
Someone must have left the door open.
Sentence
切符が見つかりません。なくしたに違いない。
I can't find my ticket. I must have lost it.
Sentence
強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
Sentence
外見から判断して、彼が指揮者にちがいない。
Judging from his appearance, he must be the conductor.
Sentence
我々のチームが試合に勝つことは間違いない。
Our team has the game on ice.
Sentence
なまりから判断して彼は大阪の人に違いない。
なまりから判断 して彼 は大阪 の人 に違 いない。
Judging from his accent, he must be from Osaka.
Sentence
そんなことを言うとは彼女は馬鹿に違いない。
そんなことを言 うとは彼女 は馬鹿 に違 いない。
She must be a fool to say so.
Sentence
そんなことをするとは彼はばかにちがいない。
そんなことをするとは彼 はばかにちがいない。
He must be a fool to do so.
Sentence
そのカメラはどこか故障しているに違いない。
そのカメラはどこか故障 しているに違 いない。
Something must be wrong with the camera.