Sentence

親族達は彼の無罪を確信していた。

親族達(しんぞくたち)(かれ)無罪(むざい)確信(かくしん)していた。
His relatives were convinced of his innocence.
Sentence

君の英語はとても上達したと思う。

(きみ)英語(えいご)はとても上達(じょうたつ)したと(おも)う。
I think your English has improved a lot.
Sentence

その少年は少女たちの間に座った。

その少年(しょうねん)少女(しょうじょ)たちの()(すわ)った。
The boy sat among the girls.
Sentence

音楽は私達の暮らしを楽しくする。

音楽(おんがく)私達(わたしたち)()らしを(たの)しくする。
Music makes our life happy.
Sentence

私達はあなたを頼りにしています。

私達(わたしたち)はあなたを(たよ)りにしています。
We depend on you.
Sentence

その人たちは契約に満足している。

その(ひと)たちは契約(けいやく)満足(まんぞく)している。
They are satisfied with the contract.
Sentence

消防士たちは即座に火事を消した。

消防士(しょうぼうし)たちは即座(そくざ)火事(かじ)()した。
The firemen put out the fire on the spot.
Sentence

私は道で偶然昔の友達に出会った。

(わたし)(みち)偶然(ぐうぜん)(むかし)友達(ともだち)出会(であ)った。
I ran across an old friend in the street.
Sentence

少年たちはみなスキーを楽しんだ。

少年(しょうねん)たちはみなスキーを(たの)しんだ。
All the boys enjoyed skiing.
Sentence

少年たちはいかだで川をくだった。

少年(しょうねん)たちはいかだで(かわ)をくだった。
The boy went down the river on a raft.