Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 達.

Sentence
Sentence

同時に少年たちはドアに殺到した。

同時(どうじ)に少年(しょうねん)たちはドアに殺到(さっとう)した。
The boys rushed for the door at the same time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当時の私達はその日暮らしだった。

当時(とうじ)の私達(わたしたち)はその日(ひ)暮(く)らしだった。
We lived from hand to mouth in those days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

盗賊達は待っていた車で逃亡した。

盗賊達(とうぞくたち)は待(ま)っていた車(くるま)で逃亡(とうぼう)した。
The thieves made off in a waiting car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

登山者たちは救助隊に救助された。

登山者(とざんしゃ)たちは救助隊(きゅうじょたい)に救助(きゅうじょ)された。
The climbers were brought off by the rescue party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はいつも正午に昼食を食べる。

私達(わたしたち)はいつも正午(しょうご)に昼食(ちゅうしょく)を食(た)べる。
We have lunch at noon every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

町の人達は物珍しそうに私を見た。

町(まち)の人達(ひとたち)は物珍(ものめずら)しそうに私(わたし)を見(み)た。
The townspeople looked curiously at me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の船はマルセーユに寄港した。

私達(わたしたち)の船(ふね)はマルセーユに寄港(きこう)した。
Our ship touched at Marseilles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警官たちはその死体を運び去った。

警官(けいかん)たちはその死体(したい)を運(はこ)び去(さ)った。
The policemen carried away the body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男たちはライオン狩りに出かけた。

男(おとこ)たちはライオン狩(か)りに出(で)かけた。
The men went hunting for lions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は、多くの時間を無駄にする。

私達(わたしたち)は、多(おお)くの時間(じかん)を無駄(むだ)にする。
We waste a lot of time.
Full Entry ➤