Sentence

瀕死の鳥たちを哀れに思った。

瀕死(ひんし)(とり)たちを(あわ)れに(おも)った。
My heart ached for the dying birds.
Sentence

学生たちは彼に心酔していた。

学生(がくせい)たちは(かれ)心酔(しんすい)していた。
His students adored him.
Sentence

彼等はずっとよい友達だった。

彼等(かれら)はずっとよい友達(ともだち)だった。
They remained good friends.
Sentence

彼女達は父の容体をたずねた。

彼女達(かのじょたち)(ちち)容体(ようだい)をたずねた。
They asked after my father.
Sentence

彼女は友達を強く求めている。

彼女(かのじょ)友達(ともだち)(つよ)(もと)めている。
She is hungry for friends.
Sentence

私達のチームが試合に勝った。

私達(わたしたち)のチームが試合(しあい)()った。
Our team won the game.
Sentence

彼女は友達に尊敬されている。

彼女(かのじょ)友達(ともだち)尊敬(そんけい)されている。
She is looked up to by her friends.
Sentence

トトロはみんなと友達になる。

トトロはみんなと友達(ともだち)になる。
Totoro makes friends with everyone.
Sentence

彼女は貧しい人達の味方です。

彼女(かのじょ)(まず)しい人達(ひとたち)味方(みかた)です。
She is a friend of the poor.
Sentence

彼女は入賞の目的を達成した。

彼女(かのじょ)入賞(にゅうしょう)目的(もくてき)達成(たっせい)した。
She achieved the goal of winning the prize.