Sentence

私は事実を友達全員に知らせた。

(わたし)事実(じじつ)友達(ともだち)全員(ぜんいん)()らせた。
I made the fact known to all my friends.
Sentence

旅行者たちは、川を船で渡った。

旅行者(りょこうしゃ)たちは、(かわ)(ふね)(わた)った。
The travelers ferried across the river.
Sentence

裸の男の子達が川で泳いでいた。

(はだか)(おとこ)子達(こたち)(かわ)(およ)いでいた。
Naked boys were swimming in the river.
Sentence

この曲は若者たちに人気がある。

この(きょく)若者(わかもの)たちに人気(にんき)がある。
This music is popular with young people.
Sentence

由美は、私の友達のひとりです。

由美(ゆみ)は、(わたし)友達(ともだち)のひとりです。
Yumi is one of my friends.
Sentence

君は能力にしたがって上達する。

(きみ)能力(のうりょく)にしたがって上達(じょうたつ)する。
You will progress in proportion to your abilities.
Sentence

友達を呼ぼうと思っているんだ。

友達(ともだち)()ぼうと(おも)っているんだ。
We're having some friends over.
Sentence

友達を見送るために駅にいった。

友達(ともだち)見送(みおく)るために(えき)にいった。
I went to the station to see my friend off.
Sentence

あなた達は本当に素敵なお客だ。

あなた(たち)本当(ほんとう)素敵(すてき)なお(きゃく)だ。
You're such a lovely audience.
Sentence

友達のジョンが私にそう言った。

友達(ともだち)のジョンが(わたし)にそう()った。
John, a friend of mine, told me so.