Menu toggle

Search Results

2,191 entries were found for 達.

Sentence
Sentence

今の子供は、発達中の未来の大人である。

今(いま)の子供(こども)は、発達中(はったつちゅう)の未来(みらい)の大人(おとな)である。
The child of today is the man of the future in the making.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とても暑かったので私達は泳ぎに行った。

とても暑(あつ)かったので私達(わたしたち)は泳(およ)ぎに行(い)った。
It was so hot that we went swimming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は時勢に通じていなければならない。

私達(わたしたち)は時勢(じせい)に通(つう)じていなければならない。
We must keep in touch with the times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は試験に備えて熱心に勉強している。

私達(わたしたち)は試験(しけん)に備(そな)えて熱心(ねっしん)に勉強(べんきょう)している。
We are studying hard in preparation for the exams.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最愛の友人たちにも分かれのときがくる。

最愛(さいあい)の友人(ゆうじん)たちにも分(わ)かれのときがくる。
The best of friends must part.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は昨年はじめてハワイへ行きました。

私達(わたしたち)は昨年(さくねん)はじめてハワイへ行(い)きました。
We went to Hawaii last year for the first time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。

私達(わたしたち)は今度(こんど)の日曜日(にちようび)に叔母(おば)を訪問(ほうもん)します。
We are going to visit our aunt next Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は今度の日曜日におじを訪問します。

私達(わたしたち)は今度(こんど)の日曜日(にちようび)におじを訪問(ほうもん)します。
We are going to visit our uncle next Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は今いるところにいったほうがよい。

私達(わたしたち)は今(いま)いるところにいったほうがよい。
We may as well stay where we are.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は講演者の雄弁に深い感銘を受けた。

私達(わたしたち)は講演者(こうえんしゃ)の雄弁(ゆうべん)に深(ふか)い感銘(かんめい)を受(う)けた。
We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
Full Entry ➤