Sentence

ハイジャック犯達は飛行機の後部に移った。

ハイジャック犯達(んたち)飛行機(ひこうき)後部(こうぶ)(うつ)った。
The hijackers moved to the rear of the plane.
Sentence

私達は赤々と燃えている火を見つめていた。

私達(わたしたち)(あか)()()えている()()つめていた。
We were looking at the fire burning brightly.
Sentence

私達は昔鬼ごっこのような遊びをよくした。

私達(わたしたち)(むかし)(おに)ごっこのような(あそ)びをよくした。
We used to play games like tag.
Sentence

私達は水なしでは1日もやってはいけない。

私達(わたしたち)(みず)なしでは1(にち)もやってはいけない。
We cannot do without water even for a day.
Sentence

私達は食事をする時間がほとんどなかった。

私達(わたしたち)食事(しょくじ)をする時間(じかん)がほとんどなかった。
We hardly had time to eat our dinner.
Sentence

規則で私達は全員出席しなくてはならない。

規則(きそく)私達(わたしたち)全員(ぜんいん)出席(しゅっせき)しなくてはならない。
The rules require us all to be present.
Sentence

私達は写真を撮るために公園へ行きました。

私達(わたしたち)写真(しゃしん)()るために公園(こうえん)()きました。
We went to the park to take pictures.
Sentence

私達は質素な食物を食べるのに慣れている。

私達(わたしたち)質素(しっそ)食物(しょくもつ)()べるのに()れている。
We are used to eating plain food.
Sentence

私達は子供を一人で寝ることに慣れさせた。

私達(わたしたち)子供(こども)(いち)(にん)()ることに()れさせた。
We accustomed our children to sleeping alone.
Sentence

私達は財政上の援助を止めることに決めた。

私達(わたしたち)財政上(ざいせいじょう)援助(えんじょ)()めることに()めた。
We decided to cease financial support.