Sentence

すばらしい天気は私達の楽しさを増した。

すばらしい天気(てんき)私達(わたしたち)(たの)しさを()した。
The beautiful weather added to our pleasure.
Sentence

あなたはずいぶん英語が上達しましたね。

あなたはずいぶん英語(えいご)上達(じょうたつ)しましたね。
You've improved your English.
Sentence

私達は世界の平和のために働いています。

私達(わたしたち)世界(せかい)平和(へいわ)のために(はたら)いています。
We are working for world peace.
Sentence

私達は順番に自己紹介するよう言われた。

私達(わたしたち)順番(じゅんばん)自己(じこ)紹介(しょうかい)するよう()われた。
We are asked to introduce ourselves in turn.
Sentence

今の子供は、発達中の未来の大人である。

(いま)子供(こども)は、発達中(はったつちゅう)未来(みらい)大人(おとな)である。
The child of today is the man of the future in the making.
Sentence

とても暑かったので私達は泳ぎに行った。

とても(あつ)かったので私達(わたしたち)(およ)ぎに()った。
It was so hot that we went swimming.
Sentence

私達は時勢に通じていなければならない。

私達(わたしたち)時勢(じせい)(つう)じていなければならない。
We must keep in touch with the times.
Sentence

私達は試験に備えて熱心に勉強している。

私達(わたしたち)試験(しけん)(そな)えて熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)している。
We are studying hard in preparation for the exams.
Sentence

最愛の友人たちにも分かれのときがくる。

最愛(さいあい)友人(ゆうじん)たちにも()かれのときがくる。
The best of friends must part.
Sentence

私達は昨年はじめてハワイへ行きました。

私達(わたしたち)昨年(さくねん)はじめてハワイへ()きました。
We went to Hawaii last year for the first time.