Sentence

猟犬たちはそのキツネを追いかけている。

猟犬(りょうけん)たちはそのキツネを()いかけている。
The hounds are in pursuit of the fox.
Sentence

猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。

猟犬(りょうけん)たちはキツネの(にお)いの(あと)をたどった。
The hunting dogs followed the scent of the fox.
Sentence

私達は8月20日午前6時に出発します。

私達(わたしたち)は8(はちがつ)20(にち)午前(ごぜん)()出発(しゅっぱつ)します。
We will start at 6 a.m. on August 20.
Sentence

旅行者達はいろいろな国からやって来た。

旅行者達(りょこうしゃたち)はいろいろな(くに)からやって()た。
The travelers came from many lands.
Sentence

要は母親たちが忙し過ぎるということだ。

(よう)母親(ははおや)たちが(いそが)()ぎるということだ。
The point is that the mothers are too busy.
Sentence

要するに彼女たちは腹が減っているのだ。

(よう)するに彼女(かのじょ)たちは(はら)()っているのだ。
The point is that they are hungry.
Sentence

私はもうひとり中国の友達を持っている。

(わたし)はもうひとり中国(ちゅうごく)友達(ともだち)()っている。
I have another friend in China.
Sentence

子供達は、足し算と引き算を習っている。

子供達(こどもたち)は、()(ざん)()(ざん)(なら)っている。
The children are learning to add and subtract.
Sentence

あなたの友達によろしくとお伝え下さい。

あなたの友達(ともだち)によろしくとお(つた)(くだ)さい。
Say hello to your friends.
Sentence

その髪型は女子生徒たちの間で流行した。

その髪型(かみがた)女子(じょし)生徒(せいと)たちの()流行(りゅうこう)した。
The hairstyle has caught on with the girl students.