Sentence

女の子たちから目を離さないように。

(おんな)()たちから()(はな)さないように。
Keep an eye on the girls.
Sentence

私達はそのチームに2対0で勝った。

私達(わたしたち)はそのチームに2(たい)0で()った。
We beat that team by 2-0.
Sentence

宿の主人は召使い達にがなりたてた。

宿(やど)主人(しゅじん)召使(めしつか)(たち)にがなりたてた。
The landlord barked at his servants.
Sentence

重役たちは朝食会に集まっています。

重役(じゅうやく)たちは朝食会(ちょうしょくかい)(あつ)まっています。
The top execs are gathering for a power breakfast.
Sentence

あの人たちが長生きされますように。

あの(ひと)たちが長生(ながい)きされますように。
May they live long!
Sentence

私達はある事故のため2時間遅れた。

私達(わたしたち)はある事故(じこ)のため2時間(じかん)(おく)れた。
We were held up for two hours on account of an accident.
Sentence

私達はそこへ行く途中で彼に会った。

私達(わたしたち)はそこへ()途中(とちゅう)(かれ)()った。
We met him on the way there.
Sentence

この国の人口は概算5千万に達する。

この(くに)人口(じんこう)概算(がいさん)(せん)(まん)(たっ)する。
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.
Sentence

主婦達は家族に必要なものを与える。

主婦達(しゅふたち)家族(かぞく)必要(ひつよう)なものを(あた)える。
The housewives provide their families with necessities.
Sentence

若者たちは祖国を守るために戦った。

若者(わかもの)たちは祖国(そこく)(まも)るために(たたか)った。
Young men and women fought to defend their country.