Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 達.

Sentence
Sentence

小作人達は領主に反抗して蜂起した。

小作(こさく)人達(ひとたち)は領主(りょうしゅ)に反抗(はんこう)して蜂起(ほうき)した。
The peasants rose up in rebellion against the ruler.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女の子達は僕たちの計画に反対した。

女(おんな)の子達(こたち)は僕(ぼく)たちの計画(けいかく)に反対(はんたい)した。
The girls objected to our plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女の子たちは並んで座っていました。

女(おんな)の子(こ)たちは並(なら)んで座(すわ)っていました。
The girls were sitting side by side.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女の子たちから目を離さないように。

女(おんな)の子(こ)たちから目(め)を離(はな)さないように。
Keep an eye on the girls.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はそのチームに２対０で勝った。

私達(わたしたち)はそのチームに２対(たい)０で勝(か)った。
We beat that team by 2-0.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宿の主人は召使い達にがなりたてた。

宿(やど)の主人(しゅじん)は召使(めしつか)い達(たち)にがなりたてた。
The landlord barked at his servants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

重役たちは朝食会に集まっています。

重役(じゅうやく)たちは朝食会(ちょうしょくかい)に集(あつ)まっています。
The top execs are gathering for a power breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの人たちが長生きされますように。

あの人(ひと)たちが長生(ながい)きされますように。
May they live long!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はある事故のため２時間遅れた。

私達(わたしたち)はある事故(じこ)のため２時間(じかん)遅(おく)れた。
We were held up for two hours on account of an accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はそこへ行く途中で彼に会った。

私達(わたしたち)はそこへ行(い)く途中(とちゅう)で彼(かれ)に会(あ)った。
We met him on the way there.
Full Entry ➤