Menu toggle

Search Results

1,276 entries were found for 道.

Sentence
Sentence

町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。

町(まち)の水道(すいどう)は豪雨(ごうう)で重大(じゅうだい)な支障(ししょう)をきたした。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地震の結果、その道路は一部破壊された。

地震(じしん)の結果(けっか)、その道路(どうろ)は一部(いちぶ)破壊(はかい)された。
The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの犯罪が報道されないままに終わる。

多(おお)くの犯罪(はんざい)が報道(ほうどう)されないままに終(お)わる。
Many crimes go underreported.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生という道を引き返すことはできない。

人生(じんせい)という道(みち)を引(ひ)き返(かえ)すことはできない。
There is no returning on the road of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生で成功の道は勤勉と用心深さにある。

人生(じんせい)で成功(せいこう)の道(みち)は勤勉(きんべん)と用心(ようじん)深(ふか)さにある。
Success in life lies in diligence and vigilance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。

人工(じんこう)衛星(えいせい)が軌道(きどう)に向(む)けて打(う)ち上(あ)げられた。
The artificial satellite was launched into the orbit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

紳士なら、道につばなど吐かないだろう。

紳士(しんし)なら、道(みち)につばなど吐(は)かないだろう。
A gentleman would not spit on the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

植木鉢が歩道に落ちてガチャンと割れた。

植木鉢(うえきばち)が歩道(ほどう)に落(お)ちてガチャンと割(わ)れた。
The flower pot crashed to the sidewalk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女の人が親切にも道を教えてくれました。

女(おんな)の人(ひと)が親切(しんせつ)にも道(みち)を教(おし)えてくれました。
A woman was kind enough to show me the way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はその道をずっと歩いていきました。

私達(わたしたち)はその道(みち)をずっと歩(ある)いていきました。
We walked along the road.
Full Entry ➤