Menu toggle

Search Results

13 entries were found for 道理.

Sentence
Sentence

君の提案は公正で道理にかなったものではないという理由で、賛成しかねます。

君(きみ)の提案(ていあん)は公正(こうせい)で道理(どうり)にかなったものではないという理由(りゆう)で、賛成(さんせい)しかねます。
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

道理をわきまえた人なら、だれがそんな気が変な男の言うことに耳を貸すものか。

道理(どうり)をわきまえた人(ひと)なら、だれがそんな気(き)が変(へん)な男(おとこ)の言(い)うことに耳(みみ)を貸(か)すものか。
Who that has reason will listen to such a mad man?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの男を説き伏せようとするのは、オオカミに道理を説いて聞かせるようなものだ。

あの男(おとこ)を説(と)き伏(ふ)せようとするのは、オオカミに道理(どうり)を説(と)いて聞(き)かせるようなものだ。
You might as well reason with the wolf as try to persuade that man.
Full Entry ➤