Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,646 entries were found for 過.

Sentence
Sentence

私達は、遠い過去について座って話をしてた。

私達(わたしたち)は、遠(とお)い過去(かこ)について座(すわ)って話(はなし)をしてた。
We sat talking about the remote past.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の乗った列車は長いトンネルを通過した。

私達(わたしたち)の乗(の)った列車(れっしゃ)は長(なが)いトンネルを通過(つうか)した。
Our train went through a long tunnel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は立ち止まって車が通り過ぎるのを待った。

私(わたし)は立(た)ち止(ど)まって車(くるま)が通(とお)り過(す)ぎるのを待(ま)った。
I stopped and waited for the car to pass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。

私(わたし)は普通(ふつう)日曜(にちよう)は１日(にち)ぼんやりやり過(す)ごします。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の過去について好奇心でいっぱいだ。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の過去(かこ)について好奇心(こうきしん)でいっぱいだ。
I was full of curiosity about her past.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は着くのが遅すぎたので列車に乗り遅れた。

私(わたし)は着(つ)くのが遅(おそ)すぎたので列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
I arrived too late and missed the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はパズルをして時間を過ごすのが好きです。

私(わたし)はパズルをして時間(じかん)を過(す)ごすのが好(す)きです。
I love to spend time trying to put together a puzzle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。

私(わたし)の筋肉(きんにく)はテニスのやりすぎのために痛(いた)んだ。
My muscles ached from playing tennis too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家はトラックが通過する時いつも揺れる。

私(わたし)の家(いえ)はトラックが通過(つうか)する時(とき)いつも揺(ゆ)れる。
My house always shakes when a truck goes by.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には彼はそそっかしすぎるように思われる。

私(わたし)には彼(かれ)はそそっかしすぎるように思(おも)われる。
It seems to me that he is too careless.
Full Entry ➤