- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,073 entries were found for 過ぎ.
Sentence
細菌は小さすぎて我々の眼には見えない。
Germs are too tiny for our eyes to see.
Sentence
最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
Recent comics have too many violent and sexual scenes.
Sentence
控え目に言っても彼は関心事が多すぎる。
He has too many interests, to put it mildly.
Sentence
古き良き時代は過ぎ去って再び戻らない。
The good old days are gone never to return.
Sentence
健康にはいくら注意しすぎることはない。
You cannot be too careful about your health.
Sentence
劇のこっけいな場面はやり過ぎであった。
The comic scenes in the play were overdone.
Sentence
君は運転免許をとるには、まだ若すぎる。
You are still so young that you cannot get a driver's license.
Sentence
君はたばこを吸い過ぎだ。減らすべきだ。
You smoke far too much. You should cut back.
Sentence
君の困った性分はしゃべりすぎることだ。
The trouble with you is that you talk too much.
Sentence
過ぎ去った時代には、事態は違っていた。
In days gone by, things were different.