- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
925 entries were found for 過ぎる.
Sentence
改めるのに遅すぎるということはない。
It is never too late to mend.
Sentence
われわれは神ではなく人間にすぎない。
われわれは神 ではなく人間 にすぎない。
We are but men, not gods.
Sentence
よい仕事を見つけるまで２年が過ぎた。
よい仕事 を見 つけるまで２年 が過 ぎた。
Two years went by before I could find a good job.
Sentence
トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
トムは紅茶 の中 へ砂糖 をいれすぎます。
Tom puts too much sugar in his tea.
Sentence
たくさんの人達が表通りを通り過ぎた。
たくさんの人達 が表通 りを通 り過 ぎた。
A lot of people went by on the main street.
Sentence
それは高い木の影法師にすぎなかった。
それは高 い木 の影法師 にすぎなかった。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
Sentence
それはほんの冗談にすぎなかったのだ。
それはほんの冗談 にすぎなかったのだ。
It was nothing but a joke.
Sentence
その門はトラックが入るには狭すぎた。
その門 はトラックが入 るには狭 すぎた。
The gate was too narrow for the truck.
Sentence
その少女は私の側をさっと通り過ぎた。
その少女 は私 の側 をさっと通 り過 ぎた。
The girl brushed past me.
Sentence
その解説者は食糧危機を強調しすぎる。
その解説者 は食糧 危機 を強調 しすぎる。
The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.