- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
925 entries were found for 過ぎる.
Sentence
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
How time flies!
Sentence
私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I was too tired to go on working.
Sentence
私に勘定させるのは少々虫が良すぎる。
It's a bit much to expect me to pay the bill.
Sentence
私たちのロンドンでの滞在は短すぎた。
Our stay in London was too short.
Sentence
私たちがほかの事をするには遅すぎた。
It was too late for us to do anything else.
Sentence
今日はピクニックに行くには寒すぎる。
It is too cold for a picnic today.
Sentence
個人の善意は大海の一滴にすぎません。
Private charity is only a drop in the bucket.
Sentence
君はいつも物事をのんきに考えすぎる。
You always take things too easy.
Sentence
甘いものを食べ過ぎると虫歯になるよ。
Too many sweets cause your teeth to decay.
Sentence
寛大すぎることが彼の最大の欠点です。
It's his greatest fault to be too generous.