- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,167 entries were found for 運.
Sentence
新鮮な空気やら適度の運動やらで、彼はすぐに病気から回復した。
What with fresh air and proper exercise, he recovered from his illness quickly.
Sentence
車を運転していると、大木が道に倒れていてじゃまになっていた。
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
Sentence
私は一つの袋は運んできたが、もう一つのほうは後へ残してきた。
I carried one bag, but the other one was left behind.
Sentence
私たちの一人一人が運転をする時には気を付けなければならない。
Each of us has to be careful when driving.
Sentence
原子力発電所の運転にはどんなに注意してもしすぎることはない。
We can not be too careful in operating a nuclear power plant.
Sentence
決勝戦でそれぞれのチームはスタジアムに彼等の旗を運び入れた。
Each team carried their flag into the stadium for the finals.
Sentence
運動を全然しないことやら肥満やらで、彼は心臓発作を起こした。
What with having no exercise and being overweight, he had a heart attack.
Sentence
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
どんなに速 く走 っても、自分 の運命 から逃 げ切 ることはできない。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
Sentence
あんなに愛情深いご両親がいらっしゃるなんてあなたは幸運です。
あんなに愛情 深 いご両親 がいらっしゃるなんてあなたは幸運 です。
You are fortunate to have such loving parents.
Sentence
あなたは車を運転するときには、もっと注意しなければならない。
あなたは車 を運転 するときには、もっと注意 しなければならない。
You must be more careful in driving a car.