Sentence

運転中は運転手に話しかけぬこと。

運転中(うんてんちゅう)運転手(うんてんしゅ)(はな)しかけぬこと。
Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.
Sentence

運転手は乗客の安全に責任がある。

運転手(うんてんしゅ)乗客(じょうきゃく)安全(あんぜん)責任(せきにん)がある。
The driver is responsible for the safety of the passengers.
Sentence

運転手は3時から職務につきます。

運転手(うんてんしゅ)は3()から職務(しょくむ)につきます。
The chauffeur will be on duty after 3 o'clock.
Sentence

飲酒運転が許される行為ではない。

飲酒(いんしゅ)運転(うんてん)(ゆる)される行為(こうい)ではない。
Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
Sentence

飲んだら車を運転してはならない。

()んだら(くるま)運転(うんてん)してはならない。
If you're drunk don't take the wheel of a car.
Sentence

なあ、この運転士、いかれてるよ。

なあ、この運転士(うんてんし)、いかれてるよ。
Oh, the driver is a maniac.
Sentence

どうぞ注意深く運転してください。

どうぞ注意深(ちゅういぶか)運転(うんてん)してください。
Please drive carefully.
Sentence

お兄さんは車の運転が出来ますか。

(にい)さんは(くるま)運転(うんてん)出来(でき)ますか。
Can your brother drive a car?
Sentence

おつりはいらないよ、運転士さん。

おつりはいらないよ、運転士(うんてんし)さん。
Keep the change, driver.
Sentence

ある雨の夜彼は車を運転していた。

ある(あめ)(よる)(かれ)(くるま)運転(うんてん)していた。
One rainy evening he was driving a car.