Sentence

下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。

下校(げこう)途中(とちゅう)(いぬ)をつれた(おんな)()(あそ)んだ。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.
Sentence

彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。

(かれ)らは(ちか)くの公園(こうえん)(あそ)ぶように()われた。
They were told to play in the nearby park.
Sentence

彼らはもうそれ以上遊ぶ気がしなかった。

(かれ)らはもうそれ以上(いじょう)(あそ)()がしなかった。
They did not feel like playing any more.
Sentence

彼は私のところによく遊びに来たものだ。

(かれ)(わたし)のところによく(あそ)びに()たものだ。
He would often come to see me.
Sentence

彼はめったに私のところに遊びに来ない。

(かれ)はめったに(わたし)のところに(あそ)びに()ない。
He seldom comes to see me.
Sentence

猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。

(ねこ)がいなくなるとネズミたちが(あそ)びだす。
When the cat is away, the mice will play.
Sentence

働くことと遊ぶことは健康に必要である。

(はたら)くことと(あそ)ぶことは健康(けんこう)必要(ひつよう)である。
Work and play are necessary to health.
Sentence

私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。

(わたし)(あそ)んでいるよりは(はたら)くほうが()きだ。
I prefer working to doing nothing.
Sentence

子供のころ私は一人で遊ぶのが常だった。

子供(こども)のころ(わたし)(いち)(にん)(あそ)ぶのが(つね)だった。
I used to play alone when I was a child.
Sentence

子供たちをここであそばせてはいけない。

子供(こども)たちをここであそばせてはいけない。
You must not allow the children to play here.