Sentence

以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。

以前(いぜん)はよく(いもうと)とその公園(こうえん)(あそ)んだものだ。
I used to play with my sister in the park.
Sentence

その部屋は小さいので、中では遊べない。

その部屋(へや)(ちい)さいので、(なか)では(あそ)べない。
The room is too small to play in.
Sentence

その拳銃で遊ぶな、おもちゃではないぞ。

その拳銃(けんじゅう)(あそ)ぶな、おもちゃではないぞ。
Don't play with that gun, it is not a toy.
Sentence

ここでは子どもたちは危険なく遊べます。

ここでは()どもたちは危険(きけん)なく(あそ)べます。
Children can play without danger here.
Sentence

勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。

勉強(べんきょう)ばかりで(あそ)ばないと子供(こども)はだめになる。
All work and no play makes Jack a dull boy.
Sentence

彼女はこどもたちと遊ぶのが非常に好きだ。

彼女(かのじょ)はこどもたちと(あそ)ぶのが非常(ひじょう)()きだ。
She seems to take immense pleasure in playing with children.
Sentence

庭にいるのならそとであそんでもいいわよ。

(にわ)にいるのならそとであそんでもいいわよ。
You can go out and play as long as you stay in the yard.
Sentence

青春を遊んで過ごしたことを後悔している。

青春(せいしゅん)(あそ)んで()ごしたことを後悔(こうかい)している。
I regret having idled away my youth.
Sentence

私達は一緒に遊んだ昔の日々を思い出した。

私達(わたしたち)一緒(いっしょ)(あそ)んだ(むかし)日々(ひび)(おも)()した。
We remembered the old days when we had played together.
Sentence

私はおもちゃで遊ばなければならなかった。

(わたし)はおもちゃで(あそ)ばなければならなかった。
I had to amuse ourselves with toys.