This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

猫が居ないとネズミが遊びまわる。

(ねこ)()ないとネズミが(あそ)びまわる。
When the cat's away, the mice do play.
Sentence

天気の良い日には外で遊びなさい。

天気(てんき)()()には(そと)(あそ)びなさい。
Play out of doors on a fine day.
Sentence

先生は子供たちの遊びに加わった。

先生(せんせい)子供(こども)たちの(あそ)びに(くわ)わった。
The teacher took part in the children's games.
Sentence

人生は楽しみや遊びばかりでない。

人生(じんせい)(たの)しみや(あそ)びばかりでない。
Life is not all fun and games.
Sentence

若い二人は京都に遊びに出かけた。

(わか)()(にん)京都(きょうと)(あそ)びに()かけた。
The young couple went to Kyoto for fun.
Sentence

子供達は遊びに夢中になっていた。

子供達(こどもたち)(あそ)びに夢中(むちゅう)になっていた。
The children were wrapped up in their game.
Sentence

去年みたいに遊びに行きましょう。

去年(きょねん)みたいに(あそ)びに()きましょう。
We could go out together like we did last year.
Sentence

おととい私の友人達が遊びに来た。

おととい(わたし)友人達(ゆうじんたち)(あそ)びに()た。
My friends came to see me the day before yesterday.
Sentence

来週の日曜日に遊びに来てください。

来週(らいしゅう)日曜日(にちようび)(あそ)びに()てください。
Come and see me on Sunday next week.
Sentence

子供たちは毎日この公園で遊びます。

子供(こども)たちは毎日(まいにち)この公園(こうえん)(あそ)びます。
Children play in this park every day.