Menu toggle

Search Results

671 entries were found for 遅れ.

Sentence
Sentence

遅れたことをおわび申しあげます。

遅(おく)れたことをおわび申(もう)しあげます。
I must apologize for the delay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雪のせいで私は電車に乗り遅れた。

雪(ゆき)のせいで私(わたし)は電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
The snow caused me to miss the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時代遅れのその政権は崩壊寸前だ。

時代遅(じだいおく)れのその政権(せいけん)は崩壊(ほうかい)寸前(すんぜん)だ。
The obsolete regime is about to collapse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時勢に遅れずに付いて行きなさい。

時勢(じせい)に遅(おく)れずに付(つい)いて行()きなさい。
Keep abreast with the times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間に遅れないように急ぎなさい。

時間(じかん)に遅(おく)れないように急(いそ)ぎなさい。
Make haste in case you are late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は学校に遅れるかもしれない。

私達(わたしたち)は学校(がっこう)に遅(おく)れるかもしれない。
We may be late for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が遅れた理由がわからない。

私(わたし)は彼(かれ)が遅(おく)れた理由(りゆう)がわからない。
I don't know why he was late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は二分の差で列車に乗り遅れた。

私(わたし)は二(に)分(ぶん)の差(さ)で列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
I missed the train by two minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は遅れたことを大げさに詫びた。

私(わたし)は遅(おく)れたことを大(おお)げさに詫(わ)びた。
I apologized profusely for my being late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は３分の差でバスに乗り遅れた。

私(わたし)は３分(ぶん)の差(さ)でバスに乗(の)り遅(おく)れた。
I missed the bus by three minutes.
Full Entry ➤