Sentence

急がないと学校に遅れますよ。

(いそ)がないと学校(がっこう)(おく)れますよ。
Hurry up, or you'll be late for school.
Sentence

急がないと、汽車に遅れるよ。

(いそ)がないと、汽車(きしゃ)(おく)れるよ。
If you don't hurry, you'll miss the train.
Sentence

トムは一番遅れて着きました。

トムは一番(いちばん)(おく)れて()きました。
Tom arrived last.
Sentence

それはもう流行おくれである。

それはもう流行(りゅうこう)おくれである。
It's already out of fashion.
Sentence

その列車は10分遅れていた。

その列車(れっしゃ)は10(ふん)(おく)れていた。
The train was ten minutes behind time.
Sentence

その電車は雪のために遅れた。

その電車(でんしゃ)(ゆき)のために(おく)れた。
The train was delayed on account of snow.
Sentence

ごめん。電車に遅れちゃって。

ごめん。電車(でんしゃ)(おく)れちゃって。
Sorry. I missed the train.
Sentence

ごめん。電車が遅れちゃって。

ごめん。電車(でんしゃ)(おく)れちゃって。
Sorry. The train was late.
Sentence

この時計は10分遅れている。

この時計(とけい)は10(ふん)(おく)れている。
This watch is ten minutes slow.
Sentence

1分違いで列車に乗り遅れた。

分違(ふんちが)いで列車(れっしゃ)()(おく)れた。
He missed the train by a minute.