Sentence

彼女はドイツで生まれたそうだ。

彼女(かのじょ)はドイツで()まれたそうだ。
They say that she was born in Germany.
Sentence

ドイツは多くの科学者を生んだ。

ドイツは(おお)くの科学者(かがくしゃ)()んだ。
Germany produced many scientists.
Sentence

ドイツはオランダと接している。

ドイツはオランダと(せっ)している。
Germany adjoins the Netherlands.
Sentence

ドイツからいつ帰国しましたか。

ドイツからいつ帰国(きこく)しましたか。
When did you come back from Germany?
Sentence

彼女の逸話は誰にとっても面白い。

彼女(かのじょ)逸話(いつわ)(だれ)にとっても面白(おもしろ)い。
Her anecdotes amuse us all.
Sentence

彼女の行動は常軌を逸したものだ。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)常軌(じょうき)(いっ)したものだ。
Her behavior was a departure from the normal.
Sentence

ドイツはフランスに隣接している。

ドイツはフランスに隣接(りんせつ)している。
Germany borders on France.
Sentence

ドイツはイタリアと同盟を結んだ。

ドイツはイタリアと同盟(どうめい)(むす)んだ。
Germany made an alliance with Italy.
Sentence

このカメラはドイツでつくられた。

このカメラはドイツでつくられた。
This camera was made in Germany.
Sentence

私は途中で彼とはぐれてしまった。

(わたし)途中(とちゅう)(かれ)とはぐれてしまった。
I lost sight of him on the way.