Menu toggle

Search Results

977 entries were found for 進.

Sentence
Sentence

彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。

彼(かれ)は懸命(けんめい)に勉強(べんきょう)したが。たいして進歩(しんぽ)しなかった。
He worked very hard, but could make little progress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は英語では私達のクラスのものより進んでいる。

彼(かれ)は英語(えいご)では私達(わたしたち)のクラスのものより進(すす)んでいる。
He is ahead of our class in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は英語では私たちのクラスの者より進んでいる。

彼(かれ)は英語(えいご)では私(わたし)たちのクラスの者(もの)より進(すす)んでいる。
He is ahead of our class in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が何故大学に進学しないのか私にはわからない。

彼(かれ)が何故(なぜ)大学(だいがく)に進学(しんがく)しないのか私(わたし)にはわからない。
I don't know the reason why he will not go on to college.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本が今日あるのは科学技術の進歩のためである。

日本(にっぽん)が今日(きょう)あるのは科学(かがく)技術(ぎじゅつ)の進歩(しんぽ)のためである。
Technological progress has made Japan what she is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油は日本の産業の進歩に重要な役割を果たした。

石油(せきゆ)は日本(にっぽん)の産業(さんぎょう)の進歩(しんぽ)に重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を果(は)たした。
Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自ら進んでそんなことを言ったわけではない。

私(わたし)は自(みずか)ら進(すす)んでそんなことを言(い)ったわけではない。
I didn't say such a thing of my own will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。

私(わたし)の時計(とけい)は一(いち)分(ふん)か二分(にぶん)進(すす)んでいるかもしれません。
My watch may be one or two minutes fast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ。

今日(きょう)の日本(にっぽん)があるのは科学(かがく)技術(ぎじゅつ)の進歩(しんぽ)のおかげだ。
Technological progress has made Japan what she is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

軍縮については超大国間で意義深い進展があった。

軍縮(ぐんしゅく)については超(ちょう)大国間(たいこくかん)で意義(いぎ)深(ふか)い進展(しんてん)があった。
The superpowers made significant progress in disarmament.
Full Entry ➤