Sentence

彼は進んで私の提案に賛成した。

(かれ)(すす)んで(わたし)提案(ていあん)賛成(さんせい)した。
He readily agreed to my proposal.
Sentence

彼は少しも進歩の跡が見えない。

(かれ)(すこ)しも進歩(しんぽ)(あと)()えない。
He shows no mark of progress.
Sentence

彼は困難を排して進んでいった。

(かれ)困難(こんなん)(はい)して(すす)んでいった。
He made his way through difficulties.
Sentence

彼は暗闇の中を手探りで進んだ。

(かれ)暗闇(くらやみ)(なか)手探(てさぐ)りで(すす)んだ。
He felt his way through the darkness.
Sentence

彼の無知が我々の進歩を妨げた。

(かれ)無知(むち)我々(われわれ)進歩(しんぽ)(さまた)げた。
His ignorance hindered us in our progress.
Sentence

彼の進歩ぶりに満足しています。

(かれ)進歩(しんぽ)ぶりに満足(まんぞく)しています。
I'm satisfied with his progress.
Sentence

彼の英語は最近著しく進歩した。

(かれ)英語(えいご)最近(さいきん)(いちじる)しく進歩(しんぽ)した。
He has recently made remarkable progress in English.
Sentence

当然彼は昇進させられるべきだ。

当然(とうぜん)(かれ)昇進(しょうしん)させられるべきだ。
He deserves to be promoted.
Sentence

多くの障害にもめげず前進した。

(おお)くの障害(しょうがい)にもめげず前進(ぜんしん)した。
He went forward in the face of many obstacles.
Sentence

船は島の間を縫うように進んだ。

(ふね)(しま)()()うように(すす)んだ。
The ship wound in and out among the islands.