Sentence

我々は夜陰に乗じて進んだ。

我々(われわれ)夜陰(やいん)(じょう)じて(すす)んだ。
We advanced under cover of darkness.
Sentence

我々は真っすぐ北へ進んだ。

我々(われわれ)()っすぐ(きた)(すす)んだ。
We went due north.
Sentence

ヨットは風を受けて進んだ。

ヨットは(かぜ)()けて(すす)んだ。
The yacht sailed before the wind.
Sentence

ボートは岸の近くを進んだ。

ボートは(きし)(ちか)くを(すす)んだ。
The boat hugged the shore.
Sentence

その船は海岸の方へ進んだ。

その(ふね)海岸(かいがん)(ほう)(すす)んだ。
The ship made for the shore.
Sentence

その時計は1日に5分進む。

その時計(とけい)は1(にち)に5(ふん)(すす)む。
The clock gains five minutes a day.
Sentence

その計画は進められている。

その計画(けいかく)(すす)められている。
The project is underway.
Sentence

すべて予定通り進んでいる。

すべて予定通(よていどお)(すす)んでいる。
Everything is on schedule.
Sentence

ざくざくと雪を踏んで進む。

ざくざくと(ゆき)()んで(すす)む。
I crunch through the snow.
Sentence

さあ、みんな、先へ進もう。

さあ、みんな、(さき)(すす)もう。
Now folks, let's go on.