Sentence

子供を連れていった。

子供(こども)()れていった。
I took my child.
Sentence

犬を中へ連れ込むな。

(いぬ)(なか)()()むな。
Don't bring the dog in.
Sentence

犬の連れ込みを禁ず。

(いぬ)()()みを(きん)ず。
No dogs allowed.
Sentence

連日交通事故が起きる。

連日(れんじつ)交通(こうつう)事故(じこ)()きる。
Traffic accidents happen daily.
Sentence

友達を連れてきなさい。

友達(ともだち)()れてきなさい。
Bring along your friend.
Sentence

彼を病院に連れて行く。

(かれ)病院(びょういん)()れて()く。
I'll take him with me to the hospital.
Sentence

彼は妹を連れて行った。

(かれ)(いもうと)()れて()った。
He took his sister along.
Sentence

私は彼と連絡を取った。

(わたし)(かれ)連絡(れんらく)()った。
I got in touch with him.
Sentence

近いうちに連絡します。

(ちか)いうちに連絡(れんらく)します。
I'll get in touch with you soon.
Sentence

彼らは旅の道連れだった。

(かれ)らは(たび)道連(みちづ)れだった。
They were companions on the journey.