Menu toggle

Search Results

294 entries were found for 連れ.

Sentence
Sentence

彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。

彼(かれ)は私(わたし)たちを動物園(どうぶつえん)に連(つい)れて行()ってくれた。
He took us to the zoo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。

彼(かれ)は歳(とし)を取(と)るにつれて次第(しだい)に頑固(がんこ)になった。
He became more obstinate as he grew older.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。

年(とし)をとるにつれて、私(わたし)の健康(けんこう)状態(じょうたい)は衰(おとろ)えた。
As I grew older, my health declined.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。

朝(あさ)、犬(いぬ)の散歩(さんぽ)を連(つ)れて行(い)くことにしている。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時々、叔父は私を港に連れて行ってくれた。

時々(ときどき)、叔父(おじ)は私(わたし)を港(みなと)に連(つい)れて行()ってくれた。
Once in a while my uncle took me to the harbor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私を門まで連れて行ってくださいませんか。

私(わたし)を門(もん)まで連(つい)れて行()ってくださいませんか。
Will you take me to the gate?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは年をとるにつれて忘れっぽくなる。

私(わたし)たちは年(とし)をとるにつれて忘(わす)れっぽくなる。
We become forgetful as we grow older.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度来る時には、弟さんを連れて来なさい。

今度(こんど)来(く)る時(とき)には、弟(おとうと)さんを連(つ)れて来(き)なさい。
When you come next time, bring your brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今すぐ娘を連れて行ってもいいでしょうか。

今(いま)すぐ娘(むすめ)を連(つい)れて行()ってもいいでしょうか。
Can I bring her in right away?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高く登るにつれ空気はより冷たくなってる。

高(たか)く登(のぼ)るにつれ空気(くうき)はより冷(つめ)たくなってる。
As you climb higher, the air becomes colder.
Full Entry ➤