- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
51 entries were found for 連れる.
Sentence
いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
いつかそのうちに動物園 に連 れてってあげるよ。
I will take you to the zoo one of these days.
Sentence
ご家族もごいっしょに連れてこられたのですか。
ご家族 もごいっしょに連 れてこられたのですか。
Did you bring your family with you?
Sentence
その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
その公園 は子供 を連 れた人々 で混 み合 っていた。
The park was crowded with people with children.
Sentence
なぜ奥さんをパーティーに連れてこなかったの。
なぜ奥 さんをパーティーに連 れてこなかったの。
Why didn't you bring your wife to the party?
Sentence
でもさ、母を連れて行かなくては行けないんだ。
でもさ、母 を連 れて行 かなくては行 けないんだ。
But, I have to take my mother.
Sentence
彼女を病院に連れて行こうとしても無駄でした。
It was no use trying to take her to the hospital.
Sentence
年をとるに連れて、人はだんだん無邪気でなくなる。
The older we grow the less innocent we become.
Sentence
彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
Sentence
道に迷うといけないので彼らは案内人を連れて出発した。
They set out with a guide just in case they lost their way.
Sentence
私が父に連れられて富士山に登ったのは、８才のときでした。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.