Menu toggle

Search Results

1,993 entries were found for 通.

Sentence
Sentence

私達はご希望通りにお宅を建てております。

私達(わたしたち)はご希望通(きぼうどお)りにお宅(たく)を建(た)てております。
We are building your house in compliance with your wishes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の大学は通常４月一日から始まります。

私達(わたしたち)の大学(だいがく)は通常(つうじょう)４月(しがつ)一(いち)日(にち)から始(はじ)まります。
Our university usually starts on April 1st.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のレポートに目を通しているところです。

彼(かれ)のレポートに目(め)を通(とお)しているところです。
I'm looking over his report.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が通りを横切るのをじっと見ていた。

私(わたし)は彼(かれ)が通(とお)りを横切(よこぎ)るのをじっと見(み)ていた。
I watched him cross the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いたずらはたいていの子供に共通のものだ。

いたずらはたいていの子供(こども)に共通(きょうつう)のものだ。
Mischief is common to most children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今回は自分の思い通りにするつもりだ。

私(わたし)は今回(こんかい)は自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにするつもりだ。
I'm going to get my own way this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。

私(わたし)はまだ英語(えいご)を通(つう)じさせるのに苦労(くろう)します。
I still have difficulty in making myself understood in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はちょうど今ここを通りかかったのです。

私(わたし)はちょうど今(いま)ここを通(とお)りかかったのです。
I only happened to pass here just now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家はその通りから少し入ったところだ。

私(わたし)の家(いえ)はその通(とお)りから少(すこ)し入(はい)ったところだ。
My house is a little way from the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは給仕がドアを通って来るのを見た。

私(わたし)たちは給仕(きゅうじ)がドアを通(とお)って来(く)るのを見(み)た。
We saw the waiter coming through the door.
Full Entry ➤