Sentence

そのころは歩いて学校に通っていました。

そのころは(ある)いて学校(がっこう)(かよ)っていました。
I went to school on foot in those days.
Sentence

そのことは恐らく君の言う通りでしょう。

そのことは(おそ)らく(きみ)()(とお)りでしょう。
I dare say you're right about that.
Sentence

アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。

アレックスはだいたいは普通(ふつう)(とり)なのだ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
Sentence

これらの国では飢餓が普通のことである。

これらの(くに)では飢餓(きが)普通(ふつう)のことである。
In these countries hunger is the rule.
Sentence

この文は二通りに解釈することができる。

この(ぶん)()(とお)りに解釈(かいしゃく)することができる。
This sentence is capable of being interpreted two ways.
Sentence

この道路は、車は通行止めになっている。

この道路(どうろ)は、(くるま)通行止(つうこうど)めになっている。
This road is closed to cars.
Sentence

この通りは狭いからトラックは通れない。

この(とお)りは(せま)いからトラックは(とお)れない。
This road is too narrow for trucks to pass.
Sentence

この船はジブラルタル海峡を通過します。

この(ふね)はジブラルタル海峡(かいきょう)通過(つうか)します。
This boat sails through the Strait of Gibraltar.
Sentence

この書類にざっと目を通してもらいたい。

この書類(しょるい)にざっと()(とお)してもらいたい。
I would like you to look over these documents.
Sentence

この会社は通信部門でよく知られている。

この会社(かいしゃ)通信(つうしん)部門(ぶもん)でよく()られている。
This corporation is well known for its communication equipment.