Sentence

私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。

私達(わたしたち)学校(がっこう)()途中(とちゅう)でにわか(あめ)にあった。
We were caught in a shower on the way to school.
Sentence

私は図書館へ行く途中で友達に会いました。

(わたし)図書館(としょかん)()途中(とちゅう)友達(ともだち)()いました。
On my way to the library I met my friend.
Sentence

私は次に何をやって良いのか途方に暮れた。

(わたし)(つぎ)(なに)をやって()いのか途方(とほう)()れた。
I was puzzled about what to do next.
Sentence

私は帰宅の途中で彼の家に寄るつもりです。

(わたし)帰宅(きたく)途中(とちゅう)(かれ)(いえ)()るつもりです。
I'm going to drop in at his house on my way home.
Sentence

私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。

(わたし)学校(がっこう)()途中(とちゅう)にトニー(くん)出会(であ)った。
I met Tony on my way school this morning.
Sentence

私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。

(わたし)学校(がっこう)から(かえ)途中(とちゅう)でにわか(あめ)にあった。
We were caught in a shower on our way from school.
Sentence

私は家に帰る途中でにわか雨にあいました。

(わたし)(いえ)(かえ)途中(とちゅう)でにわか(あめ)にあいました。
I was caught in a shower on my way home.
Sentence

私は駅へ行く途中で私の先生に会いました。

(わたし)(えき)()途中(とちゅう)(わたし)先生(せんせい)()いました。
I met my teacher on the way to the station.
Sentence

私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。

(わたし)たちは学校(がっこう)()途中(とちゅう)にわか(あめ)()った。
We were caught in a shower on the way to school.
Sentence

私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。

(わたし)たちが帰宅(きたく)したとたんに(あめ)()()した。
Hardly had we come home when it began to rain.