NihongoDera - Search Results For 途

Sentence

私は途中で彼とはぐれてしまった。

私(わたし)は途中(とちゅう)で彼(かれ)とはぐれてしまった。

I lost sight of him on the way.

Full Entry ➤

Sentence

私は見たとたんに彼女だと解った。

私(わたし)は見(み)たとたんに彼女(かのじょ)だと解(わか)った。

I recognized her the moment I saw her.

Full Entry ➤

Sentence

私は家の鍵を失って途方にくれた。

私(わたし)は家(いえ)の鍵(かぎ)を失(うしな)って途方(とほう)にくれた。

I was at a loss when I lost my house key.

Full Entry ➤

Sentence

私は家に帰る途中で白い鳥を見た。

私(わたし)は家(いえ)に帰(かえ)る途中(とちゅう)で白(しろ)い鳥(とり)を見(み)た。

I saw a white bird on my way home.

Full Entry ➤

Sentence

私はどうしてよいか途方に暮れた。

私(わたし)はどうしてよいか途方(とほう)に暮(く)れた。

I was at my wit's end as to how to act.

Full Entry ➤

Sentence

私のオートバイは途中で故障した。

私(わたし)のオートバイは途中(とちゅう)で故障(こしょう)した。

My motorcycle broke down on the way.

Full Entry ➤

Sentence

仕事が終わり、彼は帰途についた。

仕事(しごと)が終(お)わり、彼(かれ)は帰途(きと)についた。

His work finished, he left for home.

Full Entry ➤

Sentence

交通の流れにはとぎれがなかった。

交通(こうつう)の流(なが)れにはとぎれがなかった。

There was no gap in the stream of traffic.

Full Entry ➤

Sentence

劇場に行く途中でヨウコにあった。

劇場(げきじょう)に行(い)く途中(とちゅう)でヨウコにあった。

I met Yoko on my way to the theater.

Full Entry ➤

Sentence

学校に行く途中で財布を無くした。

学校(がっこう)に行(い)く途中(とちゅう)で財布(さいふ)を無(な)くした。

I lost my purse on my way to school.

Full Entry ➤

Search Results

426 entries were found for 途.

私は途中で彼とはぐれてしまった。

私は見たとたんに彼女だと解った。

私は家の鍵を失って途方にくれた。

私は家に帰る途中で白い鳥を見た。

私はどうしてよいか途方に暮れた。

私のオートバイは途中で故障した。

仕事が終わり、彼は帰途についた。

交通の流れにはとぎれがなかった。

劇場に行く途中でヨウコにあった。

学校に行く途中で財布を無くした。