- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
220 entries were found for 逃げ.
Sentence
その少女は怪物の姿を見るやいなや逃げ出した。
その少女 は怪物 の姿 を見 るやいなや逃 げ出 した。
No sooner had the girl caught sight of the monster than she ran away.
Sentence
その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
その音 を聞 くやいなや、犬 は逃 げていきました。
On hearing the sound, the dog rushed away.
Sentence
今いる市民が逃げ出すという事態が危惧されます。
It is feared that those citizens now present will run away.
Sentence
彼は戸口の方へ向かった、そして逃げようとした。
He made for the door and tried to escape.
Sentence
彼はここから逃げ出したがっていることを認めた。
He admitted his eagerness to escape from here.
Sentence
彼がどのようにして逃げたかはいまだに謎である。
How he escaped still puzzles us.
Sentence
その警官の姿を見かけるや否や、彼は逃げ出した。
その警官 の姿 を見 かけるや否 や、彼 は逃 げ出 した。
The instant he saw the policeman, he ran away.
Sentence
彼女が外出している間に泥棒が宝石を持ち逃げした。
While she was out, the thief got away with her jewels.
Sentence
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
At the age of seventeen, he fled his native village.
Sentence
泥棒はその女性のハンドバッグをひったくって逃げた。
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.