Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

154 entries were found for 逃げる.

Sentence
Sentence

彼はその火事で逃げ遅れて死んだ。

彼(かれ)はその火事(かじ)で逃(に)げ遅(おく)れて死(し)んだ。
He failed to escape from the fire and burned to death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、私たちを見るとすぐ逃げた。

彼(かれ)は、私(わたし)たちを見(み)るとすぐ逃(に)げた。
The moment he saw us, he ran away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

着の身着のままで火事から逃げた。

着(きみき)の身着()のままで火事(かじ)から逃(に)げた。
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供に話し掛けたが逃げちゃった。

子供(こども)に話(はな)し掛(か)けたが逃(に)げちゃった。
I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。

警察(けいさつ)は逃(に)げる泥棒(どろぼう)の腕(うで)をつかんだ。
The policeman caught the fleeing thief by the arm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警官は逃げる泥棒の腕をつかんだ。

警官(けいかん)は逃(に)げる泥棒(どろぼう)の腕(うで)をつかんだ。
The policeman caught fleeing thief by the arm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わたしは彼が逃げていくのを観た。

わたしは彼(かれ)が逃(に)げていくのを観(み)た。
I saw him run away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その犬が逃げないようにしなさい。

その犬(いぬ)が逃(に)げないようにしなさい。
Make sure that the dog does not escape.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

非常に怖くなって彼は必死に逃げた。

非常(ひじょう)に怖(こわ)くなって彼(かれ)は必死(ひっし)に逃(に)げた。
He was so frightened that he ran for his life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼等は彼に逃げるきっかけを与えた。

彼等(かれら)は彼(かれ)に逃(に)げるきっかけを与(あた)えた。
They gave him a chance to escape.
Full Entry ➤